한글 금액 변환 계산기란
한글 금액 변환 계산기는 숫자로 입력한 금액을 한글 표기로 바꿔주는 도구입니다. 계약서, 세금계산서, 영수증 작성 시 사용합니다.
계산 기준
만·억·조 단위로 끊어 한글로 표기하며, 관례상 앞에 일금, 뒤에 원정을 붙입니다.
왜 굳이 한글로 또 쓰나요
위조를 막기 위해서입니다. 숫자 1,000,000은 앞에 획 하나만 그으면 순식간에 다른 금액이 되지만, "일백만원정"은 고쳐 쓰기가 훨씬 어렵습니다.
일금(一金)은 "금액은 여기서 시작한다"는 표시, 원정(圓整)은 "여기서 끝"이라는 표시입니다. 앞뒤로 자물쇠를 채워 숫자를 끼워 넣지 못하게 막는 장치입니다.
알아두면 좋은 이야기
- 계약서에서 숫자와 한글이 다르면 한글이 우선하는 것이 일반적인 해석 원칙입니다.
- 한국·중국·일본은 만(萬) 단위로 끊고, 영어권은 천(thousand) 단위로 끊습니다. 그래서 1억을 바로 못 읽는 경우가 생깁니다.
- 한자로 금액을 쓸 때는 갖은자를 씁니다. 一 대신 壹을 쓰는 식인데, 획이 복잡해 덧칠하기 어렵기 때문입니다.
- 원정의 '정(整)'은 딱 떨어진다는 뜻입니다. 소수점 이하가 없다는 선언입니다.
- 큰 수 단위는 만·억·조·경·해로 이어지며, 1경은 10의 16승입니다.
금액 단위별 한글 표기 참고
| 숫자 | 한글 표기 |
|---|---|
| 10,000 | 일만 |
| 100,000,000 | 일억 |
| 1,000,000,000,000 | 일조 |
| 10,000,000,000,000,000 | 일경 |
자주 묻는 질문
Q. '일금'과 '원정'을 꼭 써야 하나요?
법으로 정해진 건 아니지만, 금액 변조를 막는 관례라 계약서·세금계산서에서 널리 쓰입니다.
Q. 숫자와 한글 금액이 다르면 어느 쪽이 맞나요?
일반적으로 한글 표기를 우선합니다.
Q. 원 단위 미만은 어떻게 쓰나요?
'원정'은 정수 금액을 뜻하므로, 소수점이 있으면 '원'까지만 쓰고 별도로 표기합니다.